$ BUILD_VER=`curl -s --connect-timeout 60 localhost:${PORT}/serverStatus.jsp | grep Build | sed -e 's/^[ \t]*//'`
$ BUILD_VER+=.war
$ echo $BUILD_VER
.war4_Build-20160114144502  <-- 错误的版本号， war 扩展名怎么跑到前面把 BUILD_VER 的前 4 个字符覆盖了？

$ BUILD_VER=3.9.4_Build-20160114144502
$ BUILD_VER+=.war
$ echo $BUILD_VER
3.9.4_Build-20160114144502.war <-- 正确的版本号

看起来像是回车符乱入了。
改成 BUILD_VER=`curl -s --connect-timeout 60 localhost:${PORT}/serverStatus.jsp | grep Build | sed -e 's/^[ \t]*//' | tr -d '\n\r'` 试试。

感谢这么快回复！问题解决了。 哎呀我确实没想到是回车符这种问题，而是一直在搜什么并发啊，子进程之类的
不过想了想还是不太清楚为啥会拼出这样的结果来…

\r 是回车符嘛。你试试 echo $'abcde\r12'

碰到依云大神了。

```sh
BUILD_VER=`printf "3.9.4_Build-20160114144502\r"`
BUILD_VER+=.war
echo $BUILD_VER
.war4_Build-20160114144502
```

懂了… \r 是回到行首，\n 才是换行 :-) 非常感谢